Víš, jestli je to pravda, pak je to mnohem větší, než si myslíš.
Znaš, ako je ovo istina, mnogo je veæe nego što misliš.
Mnohem větší než jsme schopni chápat.
Daleko iznad naše sposobnosti da razumemo.
Jestliže se Sokarovi dostane absolutní moci, následky budou mnohem větší, než ztratit pár dobrých lidí.
Ako se Sokar uspne do vrhunske moæi, posledice æe biti mnogo veæe od gubitka par dobrih ljudi.
Zdá se, že mezinárodní nedůvěra k americké armádě je mnohem větší než strach z mimozemšťanů vysávajících život.
Valjda to znaèi da je meðunarodno nepoverenje u amerièku vojsku daleko moænije od straha od vanzemaljaca koji sisaju živote.
A můj mozek je mnohem větší než tvůj.
И мој мозак је већи од твог.
Vaše znalost genetického inženýrství je mnohem větší, než naše.
Tvoje poznavanje genetièkog inženjeringa je mnogo veæe od našeg.
Toto město je mnohem větší, než jsem očekával.
Grad je puno veæi no što sam oèekivao.
Dům loutek je mnohem větší, než jsem si kdy myslel.
Кућа лутака је много већа него што сам мислио.
Je mnohem větší, než si dokážeme představit.
Nije. Veci je nego što bismo mogli zamisliti.
Ne, je to mnohem větší než já.
Ne, to je mnogo veæe od mene.
Vedlejší ztráty budou mnohem větší, než když zapojíme Pekelný oheň, přepínám.
Biæe mnogo više kolateralne štete ako ih zaspemo avionskom paljbom, gotovo.
Sakra, ti dva chlápci, co jsi vyrušila při obědě, mohou být vyhozeni a jejich odchodné bude mnohem větší než, co si jejich zaměstnanci vydělají za život.
Doðavola, dva tipa èiji si ruèak nedavno prekinula mogli bi biti otpušteni, a njihova otpremnina bi bila veæa nego što mnogi ljudi zarade za èitav život.
Potěšení, které budu mít z toho, že tě uvidím trpět, bude mnohem větší než jakákoliv bolest, kterou kdy zakusím.
Zadovoljstvo što te gledam kako patiš je veæe od svakog bola.
Tohle je mnohem větší než já.
Ovo je daleko važnije od mene.
Tyhle problémy jsou vážný a mnohem větší než něco jiného, proto je musím urovnat, aby bylo zase vše OK.
Ti problemi su vrlo stvarne i put veći od ičega trebate riješiti kako bi se uklopiti
Je mnohem větší, než jsem si myslel.
Mnogo je veæa nego što sam mislio.
Tohle je mnohem větší než Graysonovi a než to, co udělali tvému otci.
Ovo ide mnogo dalje od Grejsonovih i mnogo dalje od onoga što su uradili tvom ocu.
Známky škrcení naznačují, že muž byl mnohem větší než Mantlo.
Holms... Ovi znakovi davljenja ukazuju na èoveka mnogo veæeg od Mentloa.
Byl mnohem větší než vy, ne?
Bio je mnogo veæi od vas.
Vyvinul se mu intelekt více pokročilý než ten náš a kapacita pro vnímání emocí mnohem větší než u původního člověka.
Рaзвиo je интeлeкт нaпрeдниjи oд нaшeг и eмoциoнaлни кaпaцитeт дaлeкo изнaд дoмoрoдaцa.
Je to mnohem větší, než si myslíš.
Više je od toga. To je pokret.
Zásilka je mnohem větší než bylo uvedeno na briefingu.
Пакет је много већи од нашег Оп брифингу назначено.
To se nestane, protože je mnohem větší než předchozí tátova společnost.
Nema šanse, jer ova firma je puno veæa no šta je bila tatina.
Jsou mnohem větší než jsem si představovala.
Mnogo su višlje nego što sam zamišljala.
Koukej, jsem mnohem větší než ty.
Vidi kolika si ti, a koliki sam ja. Hajde. Hajde.
To, co hledáte, je mnohem větší, než jste si kdy představoval.
Оно што тражите је много веће него што сте замишљали.
Tohle je mnohem větší než si myslíte šéfová.
Ovo je mnogo komplikovanije nego što mislite, šefice.
Tohle je mnohem větší, než práce tady.
Ovo? Ovo je nešto puno veæe.
Snažila jsem se bránit, ale byl mnohem větší než já.
Odupirala sam se, ali bio je mnogo veæi od mene.
Ale co byste řekli, že je druhá největší skupina, mnohem větší, než Židé s 2, 8 milióny, Muslimové s 1, 1 milióny, a Hinduisti, Buddhisti a všechna ostatní náboženství dohromady?
Šta mislite, koja grupa zauzima drugo mesto, ubedljivo ispred 2.8 miliona Jevreja i 1.1 milion Muslimana, Hindusa, Budista i svih ostalih religija zajedno?
Protoindická civilizace existovala zhruba ve stejné době jako mnohem lépe známá egyptská a mezopotámská civilizace, ale byla mnohem větší než obě tyto civilizace.
Indska civilizacija je živela otprilike u vreme mnogo poznatije egipatske i mesopotamijske, ali je zapravo bila mnogo veća od te dve civilizacije.
V poměru k tělu máme mozky mnohem větší než jakékoli jiné zvíře.
Mi imamo veći mozak u poređenju sa telom nego bilo koja druga životninja.
Pro srovnání, jeho okamžitý dopad je mnohem větší než u oxidu uhličitého.
Malo po malo, njegov direktan uticaj je daleko veći od uticaja ugljen-dioksida.
A v Brazílii, kde jsme prováděli některé pokusy, brazilská vláda sama postavila svou vlastní továrnu na komáry, mnohem větší, než je ta naše a používáme ji pro to, abychom zvýšili svou působnost v Brazílii.
Što se tiče Brazila, gde smo radili neka ispitivanja, sama vlada Brazila je napravila njihovu sopstvenu fabriku komaraca, mnogo veću nego što je naša što ćemo iskoristiti za rast u Brazilu.
Je to úžasné, protože dnes je mnohem větší než já, ale když se narodil, vešel by se vám do dlaně.
Сада звучи невероватно јер је доста виши од мене, али када је рођен, могао је стати на длан руке.
Byl mnohem větší než slon indický.
Bio je mnogo veći od azijskog slona.
Tato planeta je mnohem větší než Země a má vyšší povrchovou gravitaci.
Ova planeta je masivnija nego Zemlja i ima jaču površinsku gravitaciju.
Což mi dává docela velké věci ke zvážení a otázky, které bychom měli všichni zvážit: Není to, co nás spojuje, mnohem větší než to, co dokáže rozdělovat?
Тако ме ово оставља са неким прилично великим стварима за размишљање и питањима које сви ми треба да размотримо. Да ли оно је што нас уједињује далеко веће од онога што нас може раздвојити?
Je nejspíše mnohem větší, než planeta Merkur.
Verovatno je znatno veći od planete Merkur.
Co uděláme, když máme poranění struktur, které jsou mnohem větší než jeden centimetr?
Šta da radimo ako imamo povrede struktura koje su mnogo veće od jednog centimetra?
0.31280398368835s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš, ako je ovo istina, mnogo je veæe nego što misliš. 